Plinius & WhatsApp – Liebesbriefe damals und heute

Beschreibung:
Dieses Material bietet eine kreative und zugleich fundierte Auseinandersetzung mit Plinius’ Briefen an Calpurnia (Epistulae VI,7).
Die Schüler:innen übersetzen Originalstellen und vergleichen die Ausdrucksweise antiker Liebesbriefe mit moderner Chat-Kultur (z. B. WhatsApp). Dabei wird die Lebenswelt der Lernenden (Ghosting, bare minimum, Princess Treatment) einbezogen, sodass historische Texte unmittelbar relevant und greifbar werden.

Inhalt:

• Arbeitsblätter mit Textauszug (Latein + Vokabelhilfen)

• Übersetzungshilfen in verschiedenen Schwierigkeitsstufen

• Vergleichsaufgaben (Plinius-Brief vs. WhatsApp-Chat)

• Reflexions- und Diskussionsaufträge (AFB I–III, NRW-KLP)

• Kreativaufgaben (eigene Chats im „Plinius-Style“ gestalten)

• Infos zu Plinius’ Leben und zu Calpurnia

Kompetenzen:

• Übersetzen und Deuten lateinischer Texte

• Transfer zur Lebenswelt der Schüler:innen

• Reflektieren über Kommunikationsformen damals und heute

Einsatz:

• Gymnasium (Sek I/II), Latein

• Passend für Unterrichtsreihen zu Epistulae, römischem Privatleben oder Kommunikation in der Antike

• Ideal für 1–2 Doppelstunden, flexibel einsetzbar

  Mit diesem Material gelingt dir eine abwechslungsreiche Stunde, die antike Texte modern aufbereitet, Schüler:innen motiviert und gleichzeitig alle drei Anforderungsbereiche abdeckt.