Attraverso lo sfondo integratore dell'Antica Roma, le bambine e i bambini vestono i panni di veri e propri Cronisti dell'Impero, guidati da un filo conduttore motivazionale che fa leva sulla loro naturale curiosità per scoprire il valore profondo della parola scritta. La produzione del testo smette così di essere un compito astratto e si trasforma in strumento vivo per raccontare, descrivere, informare e argomentare, accompagnando gli alunni verso la piena autonomia espressiva in vista del passaggio alla scuola secondaria.