Die Reihe „Gemeinsam statt gegeneinander“ (Freundschaft, Familie, Streit) für Lernende mit Deutsch als Zweitsprache: dieselben acht Doppelstunden, dieselbe Klasse 6b und derselbe Philosoph wie die Regelreihe – sprachlich aufbereitet für das Niveau A2 bis B1. So arbeiten DaZ-Lernende in derselben Lerngruppe am selben Thema wie alle anderen, oder die Reihe läuft allein in Sprachfördergruppe und Vorbereitungsklasse.

Jede Stunde hat fünf Seiten: Bildimpuls mit Sprech-Hilfen und Zielen (Thema + Sprache), sechs Bildkarten mit Artikel-Farben, Plural, Beispielsatz und Feld „In meiner Sprache“, wichtige Verben, ein kurzer Text mit Wörter-Hilfe, Aufgaben in drei Stufen (● Basis · ●● Standard · ★ Profi) mit Satzmustern, Redemittel, Brücken-Speicher und Selbst-Check. Jede Stunde mit benannter kooperativer Lernform (Partnerinterview, Think-Pair-Share, Lerntempoduett, Gruppenarbeit mit Rollen, Placemat, Rollenspiel mit Beobachtungsbogen, Doppelpaar, Streitschlichtung im Rollenspiel).

Themen: Mein Beziehungsnetz · Aristoteles und die drei Arten der Freundschaft · Familie ist bunt · Typisch Junge, typisch Mädchen? · Die Konflikttreppe · Ich-Botschaften in vier Schritten · Die Goldene Regel in Religionen und Weltanschauungen · Unser Streitschlichter-Leitfaden mit Rollenspiel. Philosoph der Reihe: Aristoteles, in eigenen Worten.

Dazu: Redemittel-Karten (auch für Ich-Botschaften und Streitschlichtung), Rollenkarten mit Beobachtungsbogen, Vorlage für den Leitfaden, Wörterliste mit allen 48 Wörtern, Kann-Liste. Die Lehrkrafthinweise (25 S.) erklären die Konzeption nach Gibbons (Scaffolding) und Leisen (sprachsensibler Fachunterricht), enthalten die KLP-Kompetenzerwartungen im Wortlaut, Ablaufpläne für 90 Minuten, sprachliche Stolpersteine, Erwartungshorizonte, Hinweise für neu zugewanderte Lernende (keine Pflicht, über Familie oder eigene Streits zu sprechen) und ein Bewertungsraster, das Inhalt und Sprache trennt. Keine maschinellen Übersetzungen. KLP PP NRW 2024, Inhaltsfeld 2.