Stilistik und Übersetzung Latein, Merkblatt, Klasse 11 – mit Lösungen: Stilistik und Übersetzung im Lateinunterricht auf einen Blick: Periodenbau, Partizipialkonstruktionen, rhetorische Figuren und Übersetzungsreflexion. Jede Regel steht in einer Kachel mit Beispielzeilen und typischen Fehlern.

Das steckt im Merkblatt (11 Seiten, A4):

• Seite 1: Titelbild
• Seite 2: Tabellen mit rhetorischen Figuren, Satzbau, Zeitverhältnissen der Partizipien und Übersetzungsarten
• Seite 3: Kacheln mit Regeln, Beispielzeilen und Vorgehen bei Stilanalyse und Übersetzung
• Seite 4: Typische Fehler, Partnerarbeit und Kurz-Kontrolle mit Lösungen
• Seite 5 bis 7: Begleitblatt mit Aufgaben auf drei Niveaus
• Seite 8: Hinweise für Lehrkräfte, Seite 9: Lösungen
• Seite 10: So geht es weiter, Seite 11: Quellen
• Seiten 5 bis 9: Begleitblatt mit Lernzielen, Wortbank und Satzanfängen, Aufgaben auf drei Niveaus (je eine Seite) mit Hilfen, Alltags- und Partneraufgabe, Reflexionsfragen, Lehrkraft-Seite mit Zeitbedarf und Sozialform sowie Lösungen

Einsatz: zum Nachschlagen, zur Wiederholung vor der Klassenarbeit und für Vertretung.

Dazu passt:

• Römische Geschichte Latein, Poster, Klasse 11
• Römische Rhetorik Latein, Poster, Klasse 12
• Stilmittel in lateinischen Texten Merkblatt, Klasse 12
• Vergil und Epos Latein, Merkblatt, Klasse 12
• Cicero Rede und Republik Latein, Poster, Klasse 10