Entdecke mit deinen Schüler*innen das charmante ukrainische Kinderlied „Khodyt harbuz po horodu“ – das Kürbislied! Dieses Material bietet dir alles, um das Lied gemeinsam zu singen und auf Stabspielen zu begleiten. Du förderst dabei nicht nur musikalische Fähigkeiten, sondern auch das interkulturelle Verständnis.

Das erwartet dich im Material:

• Umfassendes Notenmaterial: Du findest die Melodie und den Text des Liedes in übersichtlicher Form.
• Originaltext und Übersetzungen: Der ukrainische Originaltext (in kyrillischer und lateinischer Schrift) sowie eine singbare deutsche Fassung sind enthalten. So können deine Schüler*innen die Sprache und Kultur kennenlernen.
• Stabspiel-Arrangement: Eine einfache Notation ermöglicht es, das Lied sofort auf Stabspielen wie Xylophon oder Glockenspiel zu begleiten. Ideal für den Musikunterricht!
• Praktische Audio-Unterstützung: Ein QR-Code und Link führen dich direkt zu einem YouTube-Video, das das Lied vorstellt. Perfekt zum Anhören und Mitsingen!
• Ansprechende Illustration: Eine passende Kürbis-Grafik rundet das Material ab und macht es besonders attraktiv.

Siehe auch:

England (Wheels on the bus)

Frankreich (Frère Jaques)

Griechenland (Apfellied)

Italien (La bella lavanderina)

Norwegen (Mikkel Rev)

Polen (Wlazł kotek)

Portugal (O cravo brigou com a rosa)

Russland (Kalinka)

Schweden (Imse vimse spindel)

Spanien (Debajo un botó)

Tschechien (Kalamejka)

Ukraine (Kürbislied)

Ungarn (Öt pöttyös kis bék)

Auch als großes Paket