Beschreibung des Lehrmaterials
Dieses Material trainiert die Mediation-Kompetenz im Kontext von nachhaltiger Mode. Die Schüler*innen schlüpfen in die Rolle eines Praktikanten oder einer Praktikantin bei einem internationalen Jugendmagazin und verfassen eine E-Mail auf Englisch. Dabei übertragen sie zentrale Informationen aus einem deutschen Zeitungsartikel über das nachhaltige Modegeschäft „Kleiderlei“ in eine zielgruppengerechte E-Mail an die Abteilung „Youth and Sustainable“ des Magazins. Die Aufgabe verbindet Sprachmittlung mit gesellschaftlich relevanten Themen wie Konsumkritik, Umweltbewusstsein und Mode.

Lernziele

• Fähigkeit zur adressatengerechten Mediation (schriftliche Sprachmittlung Deutsch–Englisch) stärken

• Sicherheit im Schreiben strukturierter E-Mails auf Englisch gewinnen

• Thematisches Verständnis für nachhaltigen Modekonsum und innovative Geschäftsmodelle fördern

• Bewusstsein für ökologische und soziale Aspekte von Mode erweitern

Inhalt des Materials

• Authentischer deutscher Ausgangstext: Artikel über das Konzept der Kleiderei, einem Fashion-Sharing-Store

• Aufgabenstellung auf Englisch: Verfassen einer E-Mail mit Fokus auf die Kernthemen „sharing concept“, „clothing procurement“ und „advantages over second-hand shops“

• Hilfestellungen: Formulierungshilfen zum Einstieg, Aufbau und Schluss einer E-Mail sowie Hinweise zur Inhaltsstruktur

• Optional: Bewertungsraster oder Peer-Feedback möglich

Wichtige Kompetenzen

• Mediation zwischen Alltagssprache und Fachsprache in realitätsnahen Situationen

• Strukturiertes, adressatengerechtes Schreiben im digitalen Kontext

• Kritische Auseinandersetzung mit Konsumverhalten und Nachhaltigkeit

• Förderung interkultureller und kommunikativer Kompetenz