Das arabische Handbuch ist ein umfassendes, zweisprachiges Dokument, das entwickelt wurde, um die Kommunikation zwischen arabischsprachigen Eltern und deutschen Lehrern zu erleichtern. Es bietet eine klare und verständliche Erklärung der wichtigsten schulischen Begriffe und Abläufe im deutschen Bildungssystem. Durch die Bereitstellung von Informationen in beiden Sprachen hilft es, Missverständnisse zu vermeiden und fördert eine offene Kommunikation. Zusätzlich enthält das Handbuch Tipps zur Unterstützung der Kinder bei den Hausaufgaben und fördert die aktive Beteiligung der Eltern am schulischen Leben ihrer Kinder. Das Handbuch umfasst auch mehrsprachige Fragebögen, die es Eltern und Lehrern ermöglichen, ein umfassendes Bild der Schüler zu gewinnen.

Das Handbuch ist aktuell in folgenden Sprachen verfügbar: Japanisch, Arabisch, Türkisch, Ukrainisch.

Wir arbeiten derzeit an den folgenden Sprachen: Englisch, Rumänisch, Bulgarisch, Russisch, Tschechisch, Ungarisch, Italienisch, Polnisch, Spanisch.