Hierbei handelt es sich um eine von mir persönlich angefertigte vollständige Übersetzung des lateinischen Klassikers: De Coniuratione Catilinae.

Es liegen sowohl der lateinische Originaltext als auch die Übersetzung vor und zwar so, dass jeweils eine Seite im Word-Dokument den lateinischen Abschnitt anzeigt und in der darauffolgenden Seite genau die Übersetzung zur vorherigen Seite angezeigt wird, sodass es keine Überlappungen gibt und schnelle Kontrollen zwischen Original-Text und Übersetzung möglich sind.

Die Übersetzung wurde so sehr wie möglich nachvollziehbar und wörtlich gehalten, sodass sie besonders schülerfreundlich ist und sehr gut zum Üben benutzt werden kann.