Russisch als Fremdsprache ist nicht so leicht. Es ist, ehrlich gesagt, auch für Muttersprachler*innen nicht so leicht. Es gibt ganz viele Zweifelmomente: Soll ich da ein Komma stellen? Wie schreibt man dieses Wort: mit „o“ oder „a“? Was hat der/die Autor*in gemeint, wenn er/sie das geschrieben hat? Und all diese schöne Redewendungen!

Nun liegt vor Euch meine zweite fantastische Erzählung auf Russisch, vielleicht übersetze ich sie irgendwann ins Deutsche, aber jetzt: meine Erzählung + meine Übungen mit Lösungen.

Vor kurzem bin ich eine moderne russische Schriftstellerin geworden und schreibe unter dem Namen Mirra Nizkaja. Und „Ich kann nicht ohne…“ ist die 2. Erzählung aus meinem ersten Buch „Fan der Orgel“.

Welche Kraft hat Musik? Wie kann sie uns beeinflussen?

Ein bisschen Philosophie + ein bisschen Fantasy = Ich kann nicht ohne…

Herzlich willkommen und viel Spaß.

Mirra Nizkaja alias die 13.