Russisches Leben in den Erzählungen von Teffi: Die Prüfung“ ist ein Arbeitsheft für Russisch als Fremdsprache (RKI) auf dem Niveau B1–B2, dasauf der humorvollen Erzählung „Die Prüfung“ von Nadeschda Teffi basiert.

Die Erzählung ist in drei Teile gegliedert. Zu jedem Teil gibt esabwechslungsreiche Aufgaben, die das Textverständnis fördern und gleichzeitigWortschatz, Grammatik und mündliche Kommunikation trainieren.

Das Arbeitsheft enthält:

• Arbeit mit dem literarischen Text in drei Teilen;

• Erklärungen zu veralteten Wörtern, Ausdrücken und kulturellen Realien;

• abwechslungsreiche Wortschatzübungen;

• Aufgaben zum Textverständnis;

• Übungen zur Reihenfolge der Ereignisse und zur Textbegründung;

• Aufgaben zur Analyse der Figuren und der Mittel, mit denen Teffi Humorerzeugt;

• zahlreiche Übungen zur mündlichen Kommunikation, Diskussion undzum Meinungsaustausch;

• eine Nacherzählung einer Episode aus der Sicht des Lehrers;

• praktische Grammatikübungen zu Verben, Partizipien und indirekter Rede;

• Übungen zum Ergänzen und Formulieren eigener Sätze;

• Aufgaben zur Verbindung der Geschichte mit dem heutigen Leben;

• inklusive Lösungsschlüssel am Ende für eine mühelose Korrektur, selbstständiges

  Lernen oder spontane Vertretungsstunden.

  Das Arbeitsheft verbindet literarisches Lesen, Sprachförderung, Grammatik,mündliche Kommunikation und kulturelles Lernen und eignet sich besondersfür den Unterricht mit fortgeschrittenen Russischlernenden.

Niveau: B1–B2
Schwerpunkte: Lesen • Sprache • Kultur

Natalia Toker