Materialpaket

Эта рабочая тетрадь создана для изучающих русский язык на уровнеB1–B2и основана на знаменитом юмористическом рассказе Надежды Тэффи«Жизнь и воротник».Материал помогает не только развивать навыки чтения, но и глубже понять особенности русской литературы началаXXвека. Учащиеся работают с современной лексикой, анализируют художественный текст, выполняют грамматические задания и обсуждают психологию героев.Russisches Leseverständnis B1–B2 –Teffi: „Das Leben und der Kragen“Dieses Unterrichtsmaterial basiert auf der berühmten humoristischen Erzählung„Das Leben und der Kragen“von NadeschdaTeffiund richtet sich an Lernende mit Russischkenntnissen auf dem NiveauB1–B2.Das Arbeitsheft verbindet literarisches Lesen mit Wortschatzarbeit, Grammatik und kommunikativen Aufgaben. Die Lernenden erweitern ihren Wortschatz, trainieren ihr Leseverständnis und setzen sich mit den Figuren sowie den zentralen Themen der Erzählung auseinander.

Russisches Leseverständnis B1–B2 – Teffi: „Das Leben und der Kragen“Dieses Unterrichtsmaterial basiert auf der berühmten humoristischen Erzählung „Das Lebenund der Kragen“ von Nadeschda Teffi und richtet sich an Lernende mit Russischkenntnissenauf dem Niveau B1–B2.Das Arbeitsheft verbindet literarisches Lesen mit Wortschatzarbeit, Grammatik undkommunikativen Aufgaben. Die Lernenden erweitern ihren Wortschatz, trainieren ihrLeseverständnis und setzen sich mit den Figuren sowie den zentralen Themen der Erzählungauseinander.Das Material enthält:• kurze Einführung zur Autorin;• Wortschatzarbeit vor dem Lesen;• Aufgaben zum Textverständnis;• Übungen zur Rekonstruktion des Originaltextes;• Grammatikübungen (Konjunktiv der Vergangenheit);• Aufgaben zum Nacherzählen;• Diskussionsfragen;• Lösungen für Lehrkräfte.Das Material eignet sich ideal für den Unterricht an Sprachschulen, Universitäten, imEinzelunterricht sowie für das Selbststudium.Niveau: B1–B2Umfang: 13 SeitenMit Lösungen

Russisches Leben in den Erzählungen von Teffi: Die Prüfung“ ist ein Arbeitsheft für Russisch als Fremdsprache (RKI) auf dem Niveau B1–B2, dasauf der humorvollen Erzählung „Die Prüfung“ von Nadeschda Teffi basiert.Die Erzählung ist in drei Teile gegliedert. Zu jedem Teil gibt esabwechslungsreiche Aufgaben, die das Textverständnis fördern und gleichzeitigWortschatz, Grammatik und mündliche Kommunikation trainieren.Das Arbeitsheft enthält:Arbeit mit dem literarischen Text in drei Teilen;Erklärungen zu veralteten Wörtern, Ausdrücken und kulturellen Realien;abwechslungsreiche Wortschatzübungen;Aufgaben zum Textverständnis;Übungen zur Reihenfolge der Ereignisse und zur Textbegründung;Aufgaben zur Analyse der Figuren und der Mittel, mit denen Teffi Humorerzeugt;zahlreiche Übungen zur mündlichen Kommunikation, Diskussion undzum Meinungsaustausch;eine Nacherzählung einer Episode aus der Sicht des Lehrers;praktische Grammatikübungen zu Verben, Partizipien und indirekter Rede;Übungen zum Ergänzen und Formulieren eigener Sätze;Aufgaben zur Verbindung der Geschichte mit dem heutigen Leben;inklusive Lösungsschlüssel am Ende für eine mühelose Korrektur, selbstständigesLernen oder spontane Vertretungsstunden.Das Arbeitsheft verbindet literarisches Lesen, Sprachförderung, Grammatik,mündliche Kommunikation und kulturelles Lernen und eignet sich besondersfür den Unterricht mit fortgeschrittenen Russischlernenden.Niveau: B1–B2Schwerpunkte: Lesen • Sprache • KulturNatalia Toker