Το “Liber Latinus – Τετράδιο Σύνταξης” φιλοδοξεί να αποτελέσει όχι απλώς ένα τετράδιο συντακτικής ανάπτυξης, αλλά ένα εργαλείο αυτοδιδασκαλίας και προσωπικής εμβάθυνσης στη σύνταξη των λατινικών κειμένων . Περιλαμβάνει επαρκείς χώρους για τις σημειώσεις των συντακτικών φαινομένων του εκάστοτε λατινικού κειμένου καθώς και ειδικό χώρο για συγκεντρωτική καταγραφή των δευτερευουσών προτάσεων.