Vorschau - Unterrichtsreihen - New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation) - Deckblatt

Vorschau - Unterrichtsreihen - New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation) - Seite 1

Vorschau - Unterrichtsreihen - New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation) - Seite 2

Vorschau - Unterrichtsreihen - New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation) - Seite 3

Unterrichtsreihen - New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation) - Magical Ideas - Deckblatt

Beschreibung

Das Paket beinhaltet 9 Aufgaben zum Lernbereich Mediation sowie ergänzendes Vokabular. Einsetzbar auch in Freiarbeit oder mit Stationen zur Prüfungsvorbereitung.

Szenario: Eine Reisegruppe befindet sich in Neuseeland und ein Reiseteilnehmer muss in verschiedenen Situationen übersetzen. Intro mit Darstellung des Reiseverlaufs und einer Karte.

Zu Beginn werden „Mediation strategies“ und „Useful phrases“ erarbeitet.

Allen Aufgaben folgen Lösungen bzw. Lösungsvorschläge.

1. Things to know before travelling to NZ – Stichpunktartige Zusammenfassung von Informationen in Deutsch

2. Driving in New Zealand (schriftlich) Beantwortung von Fragen in Deutsch

3. Chatting on the plane (dolmetschen) mit ergänzendem Vokabular „Using a (rental) car“

4. Kiwi-English Words and Expressions (WS-Erweiterung)

5. At the breakfast buffet (dolmetschen)

6. Auckland Sky Tower Ergänzen einer Tabelle mit Informationen in Deutsch

7. Checking out the Sky Tower (dolmetschen)

8. Abel Tasman National Park Reviews Markieren der richtigen Lösungen (Tabelle) in Deutsch

9. Hiking through Abel Tasman National Park (dolmetschen)

10. Mail from friends – Übersetzen von Postkarten ins Deutsche (wahlweise vollständig oder in Stichpunkten)

Inhalt dazu sind

Merkblatt zu useful mediation strategies
Merkblatt zu useful expressions
Themenrelevante Wortschatzerweiterung
Übungsgespräche

Konkrete Aufgaben zum mündlichen und schriftlichen Übersetzen passender touristischer Informationen.

Das Material kann ideal mit dem Paket "Let's check on New Zealand" (ID 771620) ergänzt werden.

New Zealand Sprachmittlung (9./10. Mediation)

Magical Ideas

5,99 €

Produktdetails

Klassenstufe:
9-10. Klasse
Umfang:
43 Seiten
Materialtyp:
Unterrichtsreihen, Arbeitsblätter, Merkblätter, Text
Format:
PDF

In folgendem Paket enthalten

2 Materialien

New Zealand Sparpaket (Landeskunde und Sprachmittlung)

Magical Ideas

In diesem Sparpaket bietet sowohl umfassende Informationen zur Landeskunde auch als vielfältige Möglichkeiten der Sprachmittlung an. Ideal geeignet als Freiarbeitsmaterial, Stationenarbeit oder auch zur Prüfungsvorbereitung.Genauere Informationen zu den Inhalten sind in den jeweils enthaltenen Produkten genauer beschrieben.

Klassenstufen: 9-10. Klasse

Englisch

9,99 €13,98 €

Spare 3,99 €