Halloween-Wörter in vielen Sprachen für Deutsch in Klasse 3/4: Mit dem Reisegespenst Lou reisen die Kinder durch vier Stationen und vergleichen Halloween-Wörter auf Deutsch, Englisch, Französisch und Türkisch. Enthalten sind ein eigener Reisepass mit Stempelseite zum Ausfüllen, eine Zuordnungsübung Deutsch–Englisch, ein Kreuzworträtsel mit mehrsprachigen Hinweisen, ein Suchsel mit zwölf Wörtern aus drei Sprachen und ein Arbeitsblatt in drei Stufen zum Sortieren, Übersetzen und Vergleichen, mit Platz für die Familiensprachen der Kinder. Umfang ca. 8 Seiten mit Deckblatt und Lösungen. Passend zum Unterrichtsvorhaben „Around the World – Sprachen vergleichen“ aus dem schulinternen Beispiel-Lehrplan Deutsch Grundschule NRW (Kompetenz: Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Sprachen untersuchen). Einsetzbar in der Halloween-Woche oder in der Freiarbeit.