Eine Übungsaufgabe im Englischen aus der Kategorie: Interpreting.

Orientiert am Stil der Werkreal- oder Realschulabschlussprüfungen (BW). Ein (doppelseitiges) Arbeitsblatt sollte dabei für Schüler verwendet werden, das letzte Blatt enthält eine Beispiellösung für die Aufgabe. 

Hinweise:

• Es wird empfohlen ein zweisprachiges Wörterbuch (Deutsch <> Englisch) zur Verfügung zu stellen.
  

Bepunktung:

Insgesamt sind 12 Punkte zu erreichen: Je 0,5 Punkte für richtig übersetzte Überschriften und jeweils 2,5 Punkte für inhaltlich vollständig erfasste und sprachlich passend umgesetzte Übersetzungsteile. 

Sprachniveau:

• B1 / B1+  (Werkrealschule / Realschule)
• Klasse 9 oder schwächere Schüler der Klasse 10

Weitere Interpreting-Materialien:

• Interpreting - Surfing
• Interpreting - Hanami

Weitere Materialien zur Sprachmittlung:

• Mediation Practice - The Wunderland
• Mediation Practice - Go High, Go Slow
• Mediation Practice - Burns Supper
• Mediation Practice - Bengaluru
• Mediation Practice - La Befana
• Mediation Practice -  wachsendes Paket

Weitere Materialien zum Hörverstehen:

• Listening Comprehension - AI Language Learning (+ Audio)
• Listening Comprehension - BetterBuns (+ Audio)
• Listening Comprehension - Mabiki (+ Audio)
• Listening Comprehension - The American Diner (+ Audio)
• Listening Comprehension - Rugged Tactics (+ Audio)
• Listening Comprehension - Paket (+ Audios)

Weitere Materialien im Fach Englisch:

• Komplettprüfung (Mock Exam + Audio)
• Landeskunde / Cultural Studies - 40 Quizkarten + Lösung

Alle Englisch-Materialien findest du auch vergünstigt in meinem Materialpaket Englisch.