FARSI – Band 7: Ella kann auch Persisch / Ab Sprachniveau A2 – Texte und Dialoge in Schrift- & Umgangssprache

Die 5 wichtigsten Produktmerkmale auf einen Blick:

• ✅ 40 Seiten im Farbdruck (DIN A5) mit einer durchgehenden Geschichte auf Persisch für das Sprachniveau A2 bis B1
• ✅ Jedes Kapitel enthält den Text in persischer Schrift, eine Transkription, ein Vokabelverzeichnis und die deutsche Übersetzung
• ✅ Eine charmante Geschichte aus der Sicht eines Hundes – ideal für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
• ✅ Teil der Reihe Ešq-e Mašq-e Fārsi
• ✅ Geeignet für den Unterricht und das Selbststudium

Besonders geeignet für:

• ✅ Lehrkräfte, die Persisch-Lernenden ab Sprachniveau A2 motivierende Lesetexte mit durchgehender Handlung im Unterricht anbieten möchten
• ✅ Lehrkräfte, die Material mit persischer Schrift, Transkription und deutscher Übersetzung für einen strukturierten Farsi-Unterricht suchen
• ✅ Lehrkräfte, die im Besonderen Kinder und Jugendliche mit einer ansprechenden Tiergeschichte für das Farsi-Lernen begeistern möchten
• ✅ Lernende und Eltern, die Persisch im Selbststudium üben und ihre Lesekompetenz, Sprachkompetenz und Vokabelkenntnisse auf dem Niveau A2 bis B1 erweitern möchten

Produktbeschreibung:

Im siebten Band der Reihe Ešq-e Mašq-e Fārsi erzählt ein Hund seine eigene Geschichte – eine durchgehende Erzählung, die Persisch-Lernende des Levels A2 bis B1 auf charmante und motivierende Weise begleitet. Die Geschichte von Ella spricht im Besonderen Kinder und Jugendliche an, eignet sich aber ebenso für erwachsene Lernende. In sechs Kapiteln begleiten die Leserinnen und Leser Ella auf ihrem Weg: In Kapitel 1, Aus einem kleinen Dorf, beginnt die Geschichte mit Ellas Herkunft. Kapitel 2, In ein neues Zuhause, erzählt vom Umzug in eine neue Umgebung. In Kapitel 3, In der hässlichen Wohnung, erlebt Ella die Eingewöhnung. Kapitel 4, In der Tierarztpraxis, schildert den ersten Besuch beim Tierarzt. In Kapitel 5, Die kleine wilde Zerstörerin, zeigt Ella ihre lebhafte Seite. Und in Kapitel 6, In der Hundeschule, lernt Ella dazu – genau wie die Persisch-Lernenden. Jedes Kapitel bietet einen vierfachen Zugang zum Text: den Originaltext in persischer Schrift, eine Transkription in lateinischen Buchstaben, ein Vokabelverzeichnis mit den wichtigsten neuen Wörtern und die vollständige deutsche Übersetzung. So können die Lernenden den Text Schritt für Schritt erschließen und sowohl das Lesen der persischen Schrift als auch den Wortschatz und das Textverständnis trainieren. Das Material präsentiert Texte und Dialoge sowohl in Schriftsprache als auch in Umgangssprache und fördert so die interkulturelle und kommunikative Kompetenz der Lernenden.

Der Aufbau des Materials:

Das Heft umfasst 40 Seiten im Farbdruck (DIN A5) mit 6 Kapiteln einer durchgehenden Geschichte. Jedes Kapitel enthält den Text in persischer Schrift, eine Transkription, ein Vokabelverzeichnis und die deutsche Übersetzung. Das Material ist für das Sprachniveau A2 bis B1 konzipiert und eignet sich für den Farsi-Unterricht in der Sekundarstufe (ab Klasse 8), für erwachsene Lernende und für das Selbststudium. Es ist Teil der Reihe Ešq-e Mašq-e Fārsi.

Die Themen im Überblick:

Persische Lesetexte – Farsi lesen, persische Schrift, Leseübungen, Textverständnis, Lesekompetenz; Transkription – lateinische Umschrift, Aussprache, Schrift lesen lernen, Lesehilfe, Transliteration; Vokabeln Persisch – Wortschatz A2, Wortschatz B1, Vokabelverzeichnis, Farsi Vokabeln, neue Wörter; Schrift- und Umgangssprache – persische Schriftsprache, Umgangssprache, gesprochenes Farsi, Alltagssprache, Dialoge; Tiergeschichte – Hund, Hundegeschichte, Ella, Tierarzt, Hundeschule, kindgerecht; Sprachniveau A2-B1 – Anfänger mit Vorkenntnissen, Mittelstufe, GER, Sprachkompetenz, Fortgeschrittene Anfänger; Grammatik und Sprachkompetenz – Satzstrukturen, Verben, Grammatik Farsi, kommunikative Kompetenz, Sprachförderung; Interkulturelle Kompetenz – persische Kultur, Iran, soziokulturelles Wissen, interkulturell, Orientierungswissen; Farsi Unterricht – Persisch lernen, Farsi Sekundarstufe, Klasse 8 bis 13, Erwachsenenbildung, Fremdsprachenunterricht; Unterrichtsmethoden – Selbststudium, Farbdruck, DIN A5, Reihe Ešq-e Mašq-e Fārsi, Lesebuch, Lernheft

Das erhältst du:

• ✅ 40 Seiten im Farbdruck (DIN A5) mit einer durchgehenden Geschichte auf Persisch
• ✅ 6 Kapitel – erzählt aus der Sicht des Hundes Ella
• ✅ Jedes Kapitel mit persischer Schrift, Transkription, Vokabelverzeichnis und deutscher Übersetzung
• ✅ Texte in Schrift- und Umgangssprache für authentisches Sprachlernen
• ✅ Geeignet für das Sprachniveau A2 bis B1
• ✅ Ideal für Kinder, Jugendliche und erwachsene Lernende
• ✅ Teil der Reihe Ešq-e Mašq-e Fārsi
• ✅ Fördert Lesekompetenz, Wortschatz und Sprachkompetenz
• ✅ Sofort einsetzbar für Farsi-Unterricht und Selbststudium

Perfekt für den Farsi-Unterricht ab Sprachniveau A2, das motivierende Lesen auf Persisch mit durchgehender Tiergeschichte und das Selbststudium mit Transkription, Vokabeln und deutscher Übersetzung.

Inhalt:

Kapitel 1 Aus einem kleinen Dorf ...
Kapitel 2 ... in ein neues Zuhause
Kapitel 3 In der hässlichen Wohnung
Kapitel 4 In der Tierarztpraxis
Kapitel 5 Die kleine wilde Zerstörerin
Kapitel 6 In der Hundeschule

40 Seiten