286 Pages
85 Pages
173 Pages
Le vocabulaire contenu dans ce livre est très étendu. Ainsi, ĺapprenant pourra rapidement acquérir une compréhension passive de lienslinguistiques complexes. Les mots et les exemples entièrement lus sur les fichiers audio garantissent une prononciation correcte. Le marquage en couleurpermet d'apprendre immédiatement les substantifs avec les articles corrects.Les verbes à particules séparables, ainsi que les formes irrégulières desverbes forts sont mis en évidence.
Tous les fichiers audios peuvent etre téléchargés gatuitement à la page suivant:
https://ankommen.elkeguenzel.de/#downloads
A propos de l`àuteure
Elke Günzel a enseigné l'allemand langue étrangère pendant 10 ans.Elle a initié des migrants à la langue allemande avec beaucoup d ́engagement.Il était important pour elle que les nouveaux immigrants puissent évolueravec aisance dans leur nouveau cadre de vie. Avant de devenir plus tardprofesseure d ́allemand, de musique et de philosophie au lycée, l ́auteure arédigé ce manuel en se basant sur son expérience.
À propos de la traductrice
Originaire de Genève, Anne-Julie Eden Schepens vit depuis plus de 12ans en Allemagne. Titulaire d ́un Master en Lettres Classiques, elle travaillecomme enseignante de Français Langue Étrangère et participe à diversprojets de traduction et d ́interprétation notamment dans le cadre de l ́aideaux réfugiés.
ANKOMMEN!
Manuel d*apprentissage de l'Allemand / Volume 1 (A1/A2)
C'est ainsi que des gens du monde entier apprennent correctementl'allemand! Ce qui est fondamental pour réussir à bien s ́intégrer. Lemanuel ANKOMMEN ! accompagne trois véritables familles de migrants dans leurspremiers pas en Allemagne. Les photos documentaires de Rainer Otte offrent denombreuses opportunités de communication. Sur le plan thématique, le premiervolume traite non seulement de la vie quotidienne en Allemagne, mais aussi desrelations avec les autorités, de la recherche d'un appartement, de l'achatd'une voiture, des assurances et de la recherche d'un emploi.
ANKOMMEN! est basé sur le programme de l'Office fédéral desmigrations et des réfugiés (BAMF) et prépare le test d'allemand pour lesimmigrés. Le volume 1 permet d ́atteindre avec certitude le niveau A2 et, parconséquent, les examens A2 dans d'autres formats pourront également êtreréussis. Le manuel comprend également un cahier d'exercices de 260 pages, unegrammaire bien développée et un guide pédagogique. Du matériel audio pourles apprenants autodidactes est mis gratuitement à disposition pour tous leslivres via un lien Internet. Le deuxième volume se termine au niveau B1, letroisième au niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.L'édition bilingue français-allemand intégrale de tous les livres et cahierssupplémentaires suivra sous peu.
Manuel complet! A1/A2C'est ainsi que des gens du monde entier apprennent correctement l'allemand! Ce qui est fondamental pour réussir à bien s ́intégrer. Lemanuel ANKOMMEN ! accompagne trois véritables familles de migrants dans leurspremiers pas en Allemagne. Les photos documentaires de Rainer Otte offrent denombreuses opportunités de communication. Sur le plan thématique, le premiervolume traite non seulement de la vie quotidienne en Allemagne, mais aussi desrelations avec les autorités, de la recherche d'un appartement, de l'achatd'une voiture, des assurances et de la recherche d'un emploi..... contient les sous-volumes suivants Manuel d'apprentissage de l'allemand.Livre d'exercices.GrammaireVocabulaireManuel de l'enseignantTous les fichiers audios peuvent etre téléchargés gratuitement à la page suivants: https://ankommen.elkeguenzel.de/#downloadsANKOMMEN! est basé sur le programme de l'Office fédéral desmigrations et des réfugiés (BAMF) et prépare le test d'allemand pour lesimmigrés. Le volume 1 permet d ́atteindre avec certitude le niveau A2 et, parconséquent, les examens A2 dans d'autres formats pourront également êtreréussis. Le manuel comprend également un cahier d'exercices de 260 pages, unegrammaire bien développée et un guide pédagogique. Du matériel audio pourles apprenants autodidactes est mis gratuitement à disposition pour tous leslivres via un lien Internet. Le deuxième volume se termine au niveau B1, letroisième au niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.L'édition bilingue français-allemand intégrale de tous les livres et cahierssupplémentaires suivra sous peu.Das gedruckte Buch gibt es für 14,50 Euro zu kaufen: ISBN9789403623412und bestelle direkt beim Verlag: https://publish.bookmundo.de/books/255205Weitere Infos auf meiner Webseite: https://elkeguenzel.deNeues Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache!Ankommen! begleitet drei echte Migrantenfamilien bei ihren ersten Schritten in Deutschland. Die dokumentarischen schwarz-weiß Fotos von Rainer Otte bieten dabei reichhaltiges Anschauungsmaterial sowie viele Kommunikationsanlässe. Thematisch geht es schon im ersten Band nicht nur um das alltägliche Leben in Deutschland, sondern auch um Behördengänge, Wohnungssuche, Autokauf, Versicherung und die Suche nach Arbeit. So hilft das Lehrbuch nicht nur beim Deutschlernen, sondern auch bei der Integration. Ankommen! orientiert sich am Curriculum des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF) und bereitet auf den Deutsch-Test-für-Zuwanderer (DTZ) vor. Mit dem Abschluss von Band 1 ist das A2 Niveau sicher erreicht. Zum Lehrbuch gehören ein 260 Seiten starkes Übungsbuch und ein Ergänzungsbuch mit einer Grammatik und einem kommentierten Wortschatz. Außerdem gibt es ein Lehrbegleitbuch mit detaillierten Stundenentwürfen für den Lehrer. Zu allen Büchern gibt es kostenlose Audios über einen Link. Band 2 (B1), Band 3 (B2/C1) und zweisprachige Ausgaben folgen in Kürze. (Es gibt bereits eine polnisch-deutsche Ausgabe bei Amazon!)Kostenlose Audiodateien zum Herunterladen gibt es hier: ankommen@elkeguenzel.de
Évaluations et commentaires