





Vous avez :
- les tapuscrits : vice versa, Harry Potter 2 et Mario bross le film // dragon ball Z, my hero academia, Harry Potter 5, Luigi et bowser, vaina et maui
- le tableau d'évaluation
- le fonctionnement
- les QR code qui amènent aux vidéos sans son (qui vous serviront justement pour le doublage) et les vidéos avec son (pour qu'ils puissent l'entendre une fois - sauf Mario car je ne trouve pas l'extrait sur YouTube)
Pourquoi cette activité ?
J'ai découvert cette activité à la fac quand j'ai fait mon année de PES. Je trouve que c'est une activité hyper ludique, les élèves sont hyper motivés à faire cette activité. De plus, ça permet de travailler énormément de compétences : la rapidité, l'intonation de voix, le timbre, le tempo...
Comment je fonctionne ?
1er temps :
- visionnage de la vidéo avec son pour se rendre compte des mimiques, de l'intonation de la voix etc.
- distribution du tapuscrit et répartition des groupes
2ème temps :
- en autonomie et sur des temps de classe, s'entrainer au dialogue à deux d'abord uniquement le texte.
3ème temps (uniquement quand ils commencent à bien connaitre le texte, ils commencent à se l'approprier et non pas à le réciter mécaniquement)
- s'entrainer avec la vidéo pour se rendre compte des petits bruits qu'il n'y a pas dans le dialogue (réaction bouche ouverte, réaction bouche fermée...)
4ème temps :
- passage en classe
Évaluations et commentaires