Ce livre bilingue en anglais et en français raconte les aventures passionnantes de Hoppy, Skipper et Félix, trois amis – un lapin, un écureuil et un renard – qui vivent dans la forêt enchantée. Ce premier volume contient trois histoires captivantes illustrées par les enfants de l'école élémentaire.

Chaque page est remplie d’aventures alors que les trois amis explorent le monde qui les entoure et découvrent des trésors cachés.