ANKOMMEN !

Manuel d'apprentissage de l'allemand

C'est ainsi que des gens du monde entier apprennent correctementl'allemand! Ce qui est fondamental pour réussir à bien s ́intégrer. Lemanuel ARRIVER ! accompagne trois véritables familles de migrants dans leurspremiers pas en Allemagne. Les photos documentaires de Rainer Otte offrent denombreuses opportunités de communication. Sur le plan thématique, le premiervolume traite non seulement de la vie quotidienne en Allemagne, mais aussi desrelations avec les autorités, de la recherche d'un appartement, de l'achatd'une voiture, des assurances et de la recherche d'un emploi.

Le vocabulaire

... contenu dans ce livre est très étendu. Ainsi, ĺapprenant pourra rapidement acquérir une compréhension passive de lienslinguistiques complexes. Les mots et les exemples entièrement lus sur lesfichiers audio garantissent une prononciation correcte. Le marquage en couleurpermet d'apprendre immédiatement les substantifs avec les articles corrects.Les verbes à particules séparables, ainsi que les formes irrégulières desverbes forts sont mis en évidence.

ANKOMMEN!

...est basé sur le programme de l'Office fédéral desmigrations et des réfugiés (BAMF) et prépare le test d'allemand pour lesimmigrés. Le volume 1 permet d ́atteindre avec certitude le niveau A2 et, parconséquent, les examens A2 dans d'autres formats pourront également êtreréussis. Le manuel comprend également un cahier d'exercices de 260 pages, unegrammaire bien développée et un guide pédagogique. Du matériel audio pourles apprenants autodidactes est mis gratuitement à disposition pour tous leslivres via un lien Internet. Le deuxième volume se termine au niveau B1, letroisième au niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.L'édition bilingue français-allemand intégrale de tous les livres et cahierssupplémentaires suivra sous peu.

À propos de la traductrice:

Originaire de Genève, Anne-Julie Eden Schepens vit depuis plus de 12ans en Allemagne. Titulaire d ́un Master en Lettres Classiques, elle travaillecomme enseignante de Français Langue Étrangère et participe à diversprojets de traduction et d ́interprétation notamment dans le cadre de l ́aideaux réfugiés.

À propos de l'auteure:

Elke Günzel a enseigné l'allemand langue étrangère pendant 10 ans.Elle a initié des migrants à la langue allemande avec beaucoup d ́engagement.Il était important pour elle que les nouveaux immigrants puissent évolueravec aisance dans leur nouveau cadre de vie. Avant de devenir plus tardprofesseure d ́allemand, de musique et de philosophie au lycée, l ́auteure arédigé ce manuel en se basant sur son expérience.

Le livre:

https://publish.bookmundo.de/books/267548

ISBN: 9789403630649