Metrópole e pobreza infantil no Brasil – Brasilianische Metropole und Kinderarmut: Teil A: deutscher Zeitungsbericht über eine Videokonferenz mit einer Sozialarbeiterin aus São Paulo (fiktiv) → portugiesische E-Mail an eine Freundin. Teil B: fiktiver Erzähltext „O caderno de Davi“ (Junge zwischen Busterminal, Hochhäusern und Zeichenheft) und die Kolumne „Duas cidades numa só“; Aufgaben: Zusammenfassung, Analyse, Brief oder Kommentar. Texte mit Zeilennummern und Vokabelannotationen; brasilianisches Portugiesisch.

Umfang der Textgrundlage: ca. 580 Wörter (Zeitungsbericht: 180, Text 1: 250, Text 2: 150).

Fertige Portugiesisch-Klausur für die Qualifikationsphase im Abitur-Format: Teil A Sprachmittlung (deutscher Sachtext → E-Mail in der Zielsprache) und Teil B Leseverstehen und Schreiben (Zusammenfassung – Analyse – Wahlaufgabe: kreative Aufgabe oder Kommentar). Bearbeitungszeit 135 Minuten, 160 Punkte. Mit ausführlichem Erwartungshorizont: Kriterientabellen für die inhaltliche Leistung mit Zeilenangaben, Raster für die sprachliche Leistung, Bewertungsbogen und Notenschlüssel (15 Notenpunkte). Ohne Hörverstehen. Alle fremdsprachigen Texte mit Zeilennummern und Vokabelannotationen; sämtliche Texte selbst verfasst und als fiktiv gekennzeichnet. Als PDF und bearbeitbare Word-Datei.