Ankommen, Abschied, Wechselkleidung, Essen oder Abholen: Im Kita-Alltag gibt es viele Informationen, die Familien und Fachkräfte miteinander besprechen.

„Unser Kita-Alltag“ verbindet freundliche Illustrationen mit kurzen deutschen und englischen Texten. Die Karten bieten einen anschaulichen Gesprächseinstieg; die ausdruckbaren Vorlagen schaffen Platz für individuelle Angaben und gemeinsame Absprachen.

Das ist enthalten:

- 12 illustrierte Infokarten auf Deutsch und Englisch, unter anderem zu Begrüßung, Abschied, Händewaschen, Essen, Ruhe, Außenspiel, Abwesenheit und Abholen

- 8 zweisprachige Elternvorlagen: Willkommen, Packliste, Ankommen und Abschied, Essen und Ruhe, Abwesenheitsmitteilung, Abholen, Gesprächstermin und individuelle Nachricht

- eine Bildübersicht zur Auswahl eines Gesprächsthemas

- Hinweise für verständliche, respektvolle Gespräche und den Umgang mit unterschiedlichen Sprachbedürfnissen

- Druckanleitung, Quellenverzeichnis und Schriftnachweise

Für wen?

Für pädagogische Fachkräfte in Kita und Krippe sowie für die Zusammenarbeit mit deutsch- und englischsprachigen Familien.

So lässt sich das Material einsetzen:

Passende Karten auswählen, gemeinsam betrachten und Informationen im Gespräch ergänzen. Die Elternvorlagen lassen sich ausdrucken und von Hand ausfüllen. Angaben und Abläufe werden an die jeweilige Einrichtung angepasst.

Umfang: 20 Seiten als druckfertige PDF im A4-Format, einschließlich Deckblatt und Nachweisen.