Z dnjownikom mógu źiśi swój pšawopis a swój słowoskład w serbšćinje pólěpšyś. Głowny nadawk jo, až se źiśi z pisneju rěcu zaběraju. Mimo togo dnjownik póbitujo góźbu wó tšojenjach powědaś. Źěłowe łopjena su za wšykne lětne case wugótowane, plus neutralne łopjeno, na pś. za starše źiśi.

Mit dem Tagebuch können Kinder ihre Rechtschreibung und ihren Wortschatz im Sorbischen verbessern. Die Hauptaufgabe ist, dass sich die Kinder mit der Schriftsprache beschäftigen. Außerdem bietet das Tagebuch die Möglichkeit über die Ereignisse zu sprechen.  Die Arbeitsblätter sind für alle Jahreszeiten gestaltet, plus ein neutrales Blatt, z.B. für ältere Kinder.