Direkt einsetzbare Mediation-Aufgabe (A2–B1) für Klasse 9/10 – mit klarer Progression, Lösungen und Bewertungshinweisen.
Ideal zur Einführung oder Übung von Mediation im Englischunterricht (Quali / MSA).

Dieses kostenlose Unterrichtsbeispiel zeigt exemplarisch, wie Mediation strukturiert aufgebaut werden kann:
Von Guided (mit Sprachstützen) über Direct Speech Training bis hin zu Reported Speech.
Die Schülerinnen und Schüler übernehmen die Rolle eines Dolmetschers und übertragen Aussagen adressatenorientiert zwischen Deutsch und Englisch.

🔎 Das enthält das Material:

• konkrete Dolmetschsituation (Safari Lodge – Regeln & Verhalten)

• klar strukturierte Task Page (Situation – Task – Helpful Language – Self-Check)

• Direct Speech Mediation (Training)

• Reported Speech Mediation (Training)

• vollständige Lösungen

• kompakte Bewertungshinweise

• typische Fehler transparent gemacht

🎯 Einsatz im Unterricht:

• Einführung in Mediation

• gezielte Technikschulung

• Vorbereitung auf Quali / MSA

• Sicherung oder Wiederholung

💡 Besonderheiten:

• klar strukturierter Aufbau (Guided → Progression sichtbar)

• adressatenorientierte Mediation (kein reines Übersetzen)

• realistische, prüfungsnahe Situation

• sofort einsetzbar – kein Zusatzmaterial nötig

🔗 Hinweis:

Dieses Unterrichtsbeispiel orientiert sich am Aufbau des vollständigen Moduls:

👉 Competence Series – South Africa (Mediation)

Im vollständigenModul finden Sie

✔weitereMediation-Aufgaben im gleichen Aufbau

✔klareProgression: Guided – Standard – Transfer

✔Lösungenund Bewertungshinweise

✔direkteinsetzbar in Klasse 9/10