Dieses Material richtet sich an bilinguale Biologie-Lehrkräfte in Deutschland, die ihren Fachunterricht ganz oder teilweise auf Englisch durchführen – z. B. in bilingualen Bildungsgängen oder CLIL-Formaten.
📦 Beschreibung:
In diesem umfangreichen Materialpaket werden 20 bedeutende Wissenschaftler vorgestellt, die für den Biologieunterricht der Sekundarstufe I besonders relevant sind. Die Materialien sind komplett in englischer Sprache verfasst und eignen sich hervorragend für den bilingualen Biologieunterricht.
Die Auswahl der Wissenschaftler umfasst sowohl Klassiker der Biologie als auch Vertreter moderner Forschungsfelder und Entdeckungen. Ziel ist es, dass Schülerinnen und Schüler ein fundiertes Verständnis für die Vielfalt biologischer Forschung, ihre historische Entwicklung und ihren Bezug zu heutigen Erkenntnissen gewinnen.
📚 Inhalt pro Wissenschaftler:
📄 Informational Text (zwei Versionen: mit & ohne Aufgaben im Text)
🧠 Scientist Profile Sheet zur Zusammenfassung zentraler Informationen
✅ Lösungsblatt zum Profile Sheet
❓ Quizfragen zum Text
📝 Lösungen zum Quiz
🔄 Reserve 1: Weitere Fragen zum Text finden
👥 Reserve 2: Fragen im Partneraustausch beantworten
🖥️ Format: PDF & H5P (interaktive Version ohne Bilder, ideal für digitale Lernplattformen)
💡 Didaktische Hinweise zur Nutzung:
Die Materialien können einzeln passend zu thematischen Schwerpunkten im Biologieunterricht eingesetzt werden.
Ideal auch als Gruppenpuzzle: Jede Gruppe bearbeitet einen Wissenschaftler, stellt diesen später vor oder präsentiert die Erkenntnisse im Gallery Walk / Museumsgang.
Perfekt auch für bilinguale Vertretungsstunden: Durch die enthaltenen Lösungen und die klare Struktur kann auch eine fachfremde Vertretung problemlos einspringen.
Geeignet für Selbstlernphasen, z. B. bei Raumwechseln oder Projekttagen.
Die Texte bieten einen starken inhaltlichen Bezug zum Biologie-Curriculum (Sek I) und fördern gleichzeitig sprachliche Kompetenzen im naturwissenschaftlichen Kontext.
🧪 Einsatzmöglichkeiten:
Bilingualer Biologieunterricht (Englisch)
CLIL-Unterricht (Content and Language Integrated Learning)
PDF-Dateien (ausdruckbar oder digital bearbeitbar)
H5P-Dateien (interaktiv, ohne Bilder – optimal für LMS wie Moodle, mebis, itslearning etc.)
👩🏫 Fachfremde Vertretung? Kein Problem!
Dank der enthaltenen Lösungen und der klaren Struktur eignet sich dieses Material hervorragend auch für fachfremd geführte Vertretungsstunden im Biologieunterricht.
📌 Ablauf eines Einzelmaterials:
Schüler:innen lesen den englischen Informationstext
Erstellen einen Steckbrief (Profile Sheet)
Bearbeiten die Quizfragen
Nutzen die Lösungen zur Selbstkontrolle (PDF oder H5P)
Entwickeln eigene Fragen und tauschen sich darüber im Partnerinterview aus
⚠️ Nutzungsbedingungen:
Dieses Material ist ausschließlich für deinen persönlichen Unterrichtseinsatz gedacht. Du darfst es an deine Schüler:innen weitergeben, nicht jedoch an Kolleg:innen oder über digitale Plattformen teilen. Eine Weitergabe via Cloud, Internet oder Messenger ist nicht gestattet.
Wissenschaftler:
In diesem XXL-Materialpaket sind die Materialien in englischer Sprache enthalten:
(In Klammern findest Du Materialien in englischer Sprache für den Bilingualen Unterricht oder für den Vetretungsunterricht. Vor den Klammern findest Du das Material in deutscher Sprache für den naturwissenschaftlichen Unterricht.)
Englisch: Louis Pasteur | Wissenschaftler | PDF H5PEnglish: Scientist | Louis Pasteurin englischer SpracheInhaltInfotextSteckbrief Lösung Steckbrief Quizfragen zum InfotextLösungen der QuizfragenReserve 1: Arbeitsauftrag: Weitere Fragen zum Text findenReserve 2: Fragen des Partners beantwortenFormatPDFH5P (interaktiv) veränderbare docx-Datei (ohne Bildmaterial)Das Material kann als Printversion, aber auch digital als PDF bearbeitet werden. Zudem gibt es eine Version als h5p (ohne Bilder), die sich perfekt für jedes Lernmanagementsystem oder für weitere digitale Anwendungen eignet.Fachfremde VertretungSuper eignet sich das Material auch für Vertretungsstunden, die auch fachfremd durchgeführt werden können.AblaufDie Schüler lesen den Infotext, erstellen dazu einen Steckbrief und beantworten Quizfragen zum Inhalt. Zur Selbstkontrolle eignen sich sowohl die Lösungsblätter als auch digital die Variante als H5P-Format. Danach können die Schüler*innen weitere Fragen zum Text erstellen. Diese können dann wahlweise mit einem Partner ausgetauscht und von diesem beantwortet werden. Wenn noch Zeit ist, kann der Partner die Antworten kontrollieren. Nutzungsbedingungen:Dieses Material ist nur für Deinen eigenen Gebrauch bestimmt. Sie können sie an Ihre Schülerinnen und Schüler zum eigenen Gebrauch weitergeben, nicht aber an Ihre Kollegen. Achtung! Sorry! Eine Weitergabe über digitale Medien, einen Cloud-Dienst oder das Internet ist leider nicht gestattet.Ich wünsche Dir ganz viel Freude beim Einsatz. 👩🏻🔬Liebe GrüßeHeike von @Lernfitness❤️❤️❤️Übrigens:Ich habe ein großes Sparpaket mit 22 Wissenschaftlern in deutscher Sprache?Kennst Du schon meine anderen Materialien?Entspannte digitale Chemiestunde: Interactive: Kern - Hülle - Modell | Elementarteilchen | Einführung + ÜbungenEntspannte digitale Chemiestunde: Interactive: Alkohole | Einführung + ÜbungenGHS Gefahrstoffsymbole interaktives Quiz Genially + PDFElementarteilchen | Domino mit LösungElementarteilchen | Suchsel | mehrfach differenziertOrganische Chemie | Alkane | AB mit Suchsel differenziertChemie GHS Piktogramme Cliparts im glitzer DesignChemie GHS Piktogramme glitzer Gif - AnimationenChemie 12 Deckblätter | Kleckse | ChemiehefterMaterialpaket - Cliparts Alphabet, Zahlen + Sonderzeichen "Chemie" - digitale Sticker für Powerpoint, Keynote , ArbeitsmateriallKennst Du schon meine Kanäle? (Klicke auf die Icons)Meine WebseiteMeine Materialien bei edukiInstagramPinterestMein Schulhund bei InstagramÜbrigens:Ich freue mich sehr über positives Feedback bei eduki und mache einen Freudentanz für Deinen Kommentar. Hast Du einen Fehler gefunden oder Verbesserungsvorschläge? Schreibe mir doch gerne über Instagram oder über info@lernfitness.eu . Ich freue mich.
Englisch: Naturwissenschaftler | Justus von Liebig | PDF H5PEnglish: Scientist | Justus von Liebigin englischer SpracheInhaltInfotextSteckbrief Lösung Steckbrief Quizfragen zum InfotextLösungen der QuizfragenReserve 1: Arbeitsauftrag: Weitere Fragen zum Text findenReserve 2: Fragen des Partners beantwortenFormatPDFH5P (interaktiv) veränderbare docx-Datei (ohne Bildmaterial)Das Material kann als Printversion, aber auch digital als PDF bearbeitet werden. Zudem gibt es eine Version als h5p (ohne Bilder), die sich perfekt für jedes Lernmanagementsystem oder für weitere digitale Anwendungen eignet.Fachfremde VertretungSuper eignet sich das Material auch für Vertretungsstunden, die auch fachfremd durchgeführt werden können.AblaufDie Schüler lesen den Infotext, erstellen dazu einen Steckbrief und beantworten Quizfragen zum Inhalt. Zur Selbstkontrolle eignen sich sowohl die Lösungsblätter als auch digital die Variante als H5P-Format. Danach können die Schüler*innen weitere Fragen zum Text erstellen. Diese können dann wahlweise mit einem Partner ausgetauscht und von diesem beantwortet werden. Wenn noch Zeit ist, kann der Partner die Antworten kontrollieren. Nutzungsbedingungen:Dieses Material ist nur für Deinen eigenen Gebrauch bestimmt. Sie können sie an Ihre Schülerinnen und Schüler zum eigenen Gebrauch weitergeben, nicht aber an Ihre Kollegen. Achtung! Sorry! Eine Weitergabe über digitale Medien, einen Cloud-Dienst oder das Internet ist leider nicht gestattet.Ich wünsche Dir ganz viel Freude beim Einsatz. 👩🏻🔬Liebe GrüßeHeike von @Lernfitness❤️❤️❤️Übrigens:Ich habe ein großes Sparpaket mit 22 Wissenschaftlern in deutscher Sprache?Kennst Du schon meine anderen Materialien?Entspannte digitale Chemiestunde: Interactive: Kern - Hülle - Modell | Elementarteilchen | Einführung + ÜbungenEntspannte digitale Chemiestunde: Interactive: Alkohole | Einführung + ÜbungenGHS Gefahrstoffsymbole interaktives Quiz Genially + PDFElementarteilchen | Domino mit LösungElementarteilchen | Suchsel | mehrfach differenziertOrganische Chemie | Alkane | AB mit Suchsel differenziertChemie GHS Piktogramme Cliparts im glitzer DesignChemie GHS Piktogramme glitzer Gif - AnimationenChemie 12 Deckblätter | Kleckse | ChemiehefterMaterialpaket - Cliparts Alphabet, Zahlen + Sonderzeichen "Chemie" - digitale Sticker für Powerpoint, Keynote , ArbeitsmateriallKennst Du schon meine Kanäle? (Klicke auf die Icons)Meine WebseiteMeine Materialien bei edukiInstagramPinterestMein Schulhund bei InstagramÜbrigens:Ich freue mich sehr über positives Feedback bei eduki und mache einen Freudentanz für Deinen Kommentar. Hast Du einen Fehler gefunden oder Verbesserungsvorschläge? Schreibe mir doch gerne über Instagram oder über info@lernfitness.eu . Ich freue mich.
Dein Unterrichtshelfer für 45 Minuten im bilingualen Unterricht:Lerneinheit zu Matthias Schleiden, dem Mitbegründer der Zelltheorie, für den Englischunterricht oder den bilingualen naturwissenschaftlichen Unterricht.Deine Schüler*innen der Klassen 7 bis 10 lernen nicht nur Englisch, sondern entdecken auch die faszinierende Welt der Naturwissenschaften. Oft fehlt jedoch die Zeit, um spannende Materialien vorzubereiten, die sowohl sprachliche als auch inhaltliche Kompetenzen fördern – und das in nur 45 Minuten.Mit diesem englischsprachigen Unterrichtsmaterial machst Du es Deinen Schüler*innen leicht, alles Wichtige über Matthias Schleiden zu lernen – und das auf Englisch! Sie erfahren, warum er so bedeutend für die Naturwissenschaften war, und verbessern gleichzeitig ihre Sprachkenntnisse. Alles, was Du brauchst, ist bereits dabei – mit farbigen und schwarz-weißen Designvorlagen, die Du flexibel einsetzen kannst.Das bietet Dir das Material:Infotext zu Matthias Schleiden: Kompakt, informativ und die perfekte Basis für die Aufgaben.Steckbrief-Aufgabe: Deine Schüler*innen strukturieren ihr Wissen und arbeiten kreativ.Quizfragen inkl. Lösungen: Spielerisches Lernen mit direkter Selbstkontrolle.Reserve-Aufgaben: Zusätzliche Vertiefungsmöglichkeiten durch eigene Fragen und Partnerarbeit.Designvorlagen: Wähle zwischen farbigen oder schwarz-weißen Varianten – passend für Deine Unterrichtsplanung.Flexibilität: Nutze das Material als PDF (digital oder zum Ausdrucken) oder im interaktiven H5P-Format.Mit Lösungen: Perfekt für eigenständiges Arbeiten und schnelle Kontrolle.Warum dieses Material perfekt für Dich ist:Schnell & einfach einsetzbar: Spart Dir Vorbereitungszeit und ist sofort nutzbar – ideal für die Klassen 7 bis 10.Vielseitig einsetzbar: Ob für reguläre Stunden, Vertretungsunterricht oder digitale Lernformate – das Material passt sich Deinem Unterricht an.Fördert eigenständiges Lernen: Deine Schüler*innen können sich mit den Lösungen selbst überprüfen und sich aktiv mit dem Thema auseinandersetzen.So läuft die Unterrichtsstunde ab:Deine Schüler*innen lesen den Infotext über Matthias Schleiden.Sie erstellen einen Steckbrief basierend auf den wichtigsten Erkenntnissen.Quizfragen helfen ihnen, das Gelernte zu festigen und zu reflektieren.Danach entwickeln sie eigene Fragen, die sie in Partnerarbeit austauschen und beantworten können.Mit diesem Material gestaltest Du Deinen Englischunterricht oder deinen bilingualen Biologieunterricht spannend, effizient und nachhaltig!Format:PDF: Für den Druck oder digitale Nutzung.H5P: Interaktive Übungen (ohne Design und Bilder).Bringe die Faszination von Matthias Schleiden und der Zelltheorie in Deine Klasse – ideal für Schüler*innen der Sekundarstufe I und perfekt für Deinen Unterricht!Viel Freude beim Entdecken der Zellbiologie mit Deinen Schüler*innen!Deine Heike von @LernfitnessÜbrigens:Kennst Du schon meine anderen Materialien?Unterrichtsmaterialien für das Fach ChemieUnterrichtsmaterialien für das Fach BiologieUnterrichtsmaterialien für das Fach SachunterrichtUnterrichtsmaterialien für das Fach MathematikSpielen im UnterrichtFachübergreifendes (Vorlagen, Wallpaper,…) digitale, interaktive UnterrichtsmaterialienMaterial für den Unterricht mit GoodNotesCliparts + Clipart-MaterialienUnterrichtsmaterialien für den Unterricht mit SchulhundMaterialien in englischer SpracheMaterialien in französischer SpracheMaterialien in spanischer SpracheHier findest Du meine Kanäle? (Klicke auf die Icons)Meine WebseiteMeine Materialien bei edukiInstagramPinterestMein Schulhund bei InstagramÜbrigens:Ich freue mich sehr über positives Feedback bei eduki und mache einen Freudentanz für Deinen Kommentar. Hast Du einen Fehler gefunden oder Verbesserungsvorschläge? Schreibe mir doch gerne über Instagram oder über info@lernfitness.eu . Ich freue mich.Keywords:Matthias Schleiden UnterrichtsmaterialZelltheorie Biologie ArbeitsblätterBerühmte Wissenschaftler BiologieMatthias Schleiden Steckbrief PDFZellbiologie Unterricht Klasse 7-10Biologie interaktive Übungen H5PZelltheorie Quiz für SchülerWissenschaftler der Biologie UnterrichtVertretungsstunde Biologie Zelltheoriebilinguales Biologie-Material Schleiden
Englisch: Scientist: William HarveyFact Sheet, Quiz, and Interactive Exercises (PDF + H5P)Dein Unterrichtshelfer für 45 Minuten im bilingualen Unterricht:Lerneinheit über William Harvey:Der Entdecker des Blutkreislaufs und der Funktion des Herzen im Englischunterricht oder im bilingualen naturwissenschaftlichen Unterricht.Deine Schüler*innen der Klassen 7 bis 10 lernen nicht nur Englisch, sondern entdecken auch die faszinierende Welt der Naturwissenschaften. Oft fehlt jedoch die Zeit, um spannende Materialien vorzubereiten, die sowohl sprachliche als auch inhaltliche Kompetenzen fördern – und das in nur 45 Minuten.Mit diesem englischsprachigen Unterrichtsmaterial machst Du es Deinen Schüler*innen leicht, alles Wichtige über William Harvey zu lernen – und das auf Englisch! Sie erfahren, warum er so bedeutend für die Naturwissenschaften war und verbessern gleichzeitig ihre Sprachkenntnisse. Alles, was Du brauchst, ist bereits dabei – mit farbigen und schwarz-weißen Designvorlagen, die Du flexibel einsetzen kannst.Das bietet Dir das Material:Infotext zu William Harvey: Prägnant, informativ und perfekt als Grundlage für die Aufgaben.Steckbrief-Aufgabe: Deine Schüler können ihr Wissen strukturieren und kreativ arbeiten.Quizfragen inkl. Lösungen: Spielerisches Lernen und direkte Selbstkontrolle.Reserve-Aufgaben: Noch mehr Möglichkeiten zur Vertiefung durch eigene Fragen und Partnerarbeit.Designvorlagen: Wähle zwischen farbigen oder schwarz-weißen Varianten, passend für Deinen Unterricht.Flexibilität: Nutze das Material als PDF (digital oder zum Ausdrucken) oder im interaktiven H5P-Format.Mit MusterlösungenWarum dieses Material für Dich ideal ist:Einfach & schnell einsetzbar: Du sparst Zeit und bist optimal vorbereitet. Besonders geeignet für die Klassen 7 bis 10.Flexibel: Ob für reguläre Stunden, Vertretungsunterricht oder digitale Formate – es passt immer.Fördert eigenständiges Lernen: Deine Schüler können sich mit Lösungen selbst kontrollieren und intensiv mit dem Thema auseinandersetzen.So läuft die Stunde ab:Deine Schüler lesen den Infotext über William Harvey.Sie erstellen einen Steckbrief auf Basis des Gelesenen.Quizfragen helfen ihnen, das Gelernte zu festigen.Danach stellen sie eigene Fragen, die sie in Partnerarbeit beantworten und überprüfen können.Mit diesem Material machst Du Deinen Biologieunterricht spannend, effizient und nachhaltig!Format:PDF (digital oder zum Ausdrucken)H5P (interaktive Übungen, Achtung: hier ohne Design + Bilder)Bring die Faszination von William Harvey in Deine Klasse – ideal für Schüler der Sekundarstufe 1 und perfekt für Deinen Unterricht!Viel Freude beim bilingualen Entdecken der Geschichte der Humanbiologie mit Deinen Schülern.Deine Heike von @LernfitnessÜbrigens:Kennst Du schon meine anderen Materialien?Unterrichtsmaterialien für das Fach ChemieUnterrichtsmaterialien für das Fach BiologieUnterrichtsmaterialien für das Fach SachunterrichtUnterrichtsmaterialien für das Fach MathematikSpielen im UnterrichtFachübergreifendes (Vorlagen, Wallpaper,…) digitale, interaktive UnterrichtsmaterialienMaterial für den Unterricht mit GoodNotesCliparts + Clipart-MaterialienUnterrichtsmaterialien für den Unterricht mit SchulhundMaterialien in englischer SpracheMaterialien in französischer SpracheMaterialien in spanischer SpracheHier findest Du meine Kanäle? (Klicke auf die Icons)Meine WebseiteMeine Materialien bei edukiInstagramPinterestMein Schulhund bei InstagramÜbrigens:Ich freue mich sehr über positives Feedback bei eduki und mache einen Freudentanz für Deinen Kommentar. Hast Du einen Fehler gefunden oder Verbesserungsvorschläge? Schreibe mir doch gerne über Instagram oder über info@lernfitness.eu . Ich freue mich.Keywords:William Harvey UnterrichtsmaterialHumanbiologie Klasse 7-10Biologie UnterrichtsmaterialNaturwissenschaften SekundarstufeBerühmte Wissenschaftler ArbeitsblätterWilliam Harvey SteckbriefInteraktive Biologie ÜbungenH5P Biologie RessourcenVertretungsstunde BiologiePDF Unterrichtsmaterial William HarveySchwarz-Weiß Arbeitsblätter BiologieFarbiges Unterrichtsmaterial William HarveyQuizfragen William HarveyBiologie Quiz SekundarstufeWilliam Harvey Infotext für Schüler
Das Paket enthält so viele abwechslungsreiche Materialien, mit denen berühmte Wissenschaftler wie Gregor Mendel oder Aristoteles ohne großen Vorbereitungsaufwandvsuper thematisiert werden können. 👍
Vielen lieben Dank für dein tolles Feedback! 😊 Es freut uns sehr, dass das bilinguale Biologie-Material hilft, bedeutende Wissenschaftler wie Gregor Mendel und Aristoteles abwechslungsreich und ohne großen Aufwand in den Unterricht zu integrieren – so wird Biologieunterricht zweisprachig und spannend zugleich! 🧬🌿📘
Von klassischen Naturforschern bis zu modernen Wissenschaftlerinnen – die Auswahl ist vielfältig und bringt den Schülern die biologische Forschung auf lebendige Weise näher.
Visuell anregend Inhaltlich klar Aufgabenvielfalt
Hilfreich (1)
Bitte melde dich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.
👩🏻🏫 Spare Zeit bei der Unterrichtsvorbereitung! Hier findest Du sofort einsetzbare Unterrichtsmaterialien, interaktive Materialien, digitale Unterrichtseinheiten und Lernspiele, die spielerisches Lernen fördern – besonders für Chemie 🧪, Biologie 🧬, Sachunterricht 🌿 und weitere Fächer der Sekundarstufe I. Viele Materialien lassen sich nahezu ohne Vorbereitung direkt im Unterricht einsetzen und wurden aus langjähriger Unterrichtspraxis entwickelt. Mehr Unterrichtsideen, Tipps und Inspiration findest Du außerdem auf meinem Blog. ❤️
Bewertungen und Kommentare
Bilingualer Biologieunterricht leicht gemacht
Das Paket enthält so viele abwechslungsreiche Materialien, mit denen berühmte Wissenschaftler wie Gregor Mendel oder Aristoteles ohne großen Vorbereitungsaufwandvsuper thematisiert werden können. 👍
Ein echtes Rundum-Paket für den Unterricht!
Von klassischen Naturforschern bis zu modernen Wissenschaftlerinnen – die Auswahl ist vielfältig und bringt den Schülern die biologische Forschung auf lebendige Weise näher.